Le carcinome nasopharyngé non kératinisant indifférencié représente la lésion tumorale maligne la plus fréquente du cavum. Il existe d’autres étiologies de lésions infiltrantes du cavum, d’origine tumorale et non tumorale, dont les carcinomes nasopharyngés épidermoïdes kératinisant et non kératinisant, le lymphome et les pseudotumeurs inflammatoires ou infectieuses.

Certaines caractéristiques sémiologiques en imagerie permettent d’orienter le diagnostic différentiel d’une infiltration pseudotumorale du nasopharynx.

Une infiltration primitive du nasopharynx doit être différenciée d’une extension secondaire d’un processus des structures adjacentes, notamment de l’oreille et de la base du crâne.

Undifferentiated nonkeratinizing nasopharyngeal carcinoma is the most common malignant tumor of the nasopharynx. Other etiologies of infiltrative lesions of the cavum, both tumor and nontumor, include keratinizing and nonkeratinizing nasopharyngeal squamous cell carcinoma, lymphoma, and inflammatory or infectious pseudotumors.

Certain imaging features help guide the differential diagnosis of pseudotumoral infiltration of the nasopharynx.

A primary infiltration of the nasopharynx must be differentiated from a secondary extension of a process of adjacent structures, especially the ear and skull base.